Deadline is reporting that James Wolk is the latest name to join the cast of Damon Lindelof‘s television series adaptation of Watchmen at HBO, based on Alan Moore and Dave Gibbons’ iconic limited c…