Deadline is exclusively reporting that Joe Chrest is the latest name to join the cast of Peacock’s upcoming true-crime limited series A Friend Of The Family.